i'd also bring up the fact that you've brought the car in several times ( bring the documentation / receipts from previous visits ) and tell them that you are nearing the lemon point. might make them look a little harder.
i hope you have good documentation of the problem though because i believe you need that in order to be able to do anything w/ the lemon law. could be wrong though. oh well. good luck