I am planning transferring fuel with 'T' a pipe. There are already metal products that keeps LPG which can be fitted into trunk. This what they made for.
I don't want a crappy metal can on my trunk and i would like to use every inch of that space. The capacity should be around 25-30 gallon plus stock fuel tank. Moreover you can easly fold off this bladder.