Mine makes the same noise's too. It feels like a cheap gear box. First and second gear shift the WORST! ( I have never rolled through so many stop signs to avoid taking off in first) I constantly have to double or triple clutch to get into reverse with out grinding it!
2012 impreza hatch premium with 10,600 miles. (10 weeks old)