I have the Canon 85mm f/1.8 and loooove that lens. This obviously doesn't help you at all.
My sister has the Tamron 90mm for her Nikon and she takes great pictures with it. I believe it's well under the $500 mark.
And the 50mm is a great lens! Can't beat it for the price!