Originally Posted by Francois_
Do the compression test yourself and see what the results are. If one place is telling you the compression is fine and the other says low compression on cylinder 3, then something's up. Do the test, get results, and go from there.
I vote this. A compression tester can be had for ~$20