CTS buyers aren't going to end up in an ATS. It's a nimble little car, but WAY to small to be anyone's choice over a CTS.
First hand experience, we just got one as a rental for the next few weeks while the wife's tribeca is being repaired from hitting a deer.
I literally feel claustrophobic in the ATS. I will say the CUE system is pretty sweet though!