I delayed my Transmission fluid once for about 3-5 months because it can be pretty expensive to replace. But when I did, it was a rancid dead animal smell. Funny thing is when I got the nut out, it splashed all over me. Now I smelt like a burnt dead animal. May not be your cause, but it is pretty good FYI of a different smell from your car.