Originally Posted by yudangorgor
do i simply just slide the wires into these tiny holes or what do i do to secure them in place?
No. You need to buy an aftermarket harness. Then solder or crimp that to the harness that comes with your new head unit. See this post
(post #18 from this same thread).