Personally I think semi gloss would look better. I saw you mentioned the taillights too. They are no where as easy to take apart like the headlights. You can't just bake them, you need to cut them open and then epoxy back together. Not many have been able to do so without having a leak later on.