that is total BS!!!! there is no way they would legally void your powertrain warranty...
no way... there are too many laws out there to protect the consumer against such things...
find somewhere else to get your Subie serviced if possible! these guys don't sound too knowledgable to me! my dealer would NEVER say that !!!!!!