if its a light rattle, i think its your heat shield or muffler joint is loose. mine did exactly this to a T! upon decel, between shifts, anytime resonant frequency is achieved basically. otherwise, ive seen a carrier bearing/rubber driveshaft bushing wobble enough to give a similar impression. hope this helps!