Try this just for kicks. When you go to shift, completely let off the gas until you feel the car slowing, then engage the clutch. Does it still do it?
Never driven a turbo nor know much about them, so no help here on whether or not the turbo is a factor. I'm still banking on operator timing.