Originally Posted by Kartoffel
Then detatch screen with ctrl-a, ctrl-d. You are free to log out.
Good overview post. The one point I have is that on my boxes it is just "CTRL-A d".
I am using it all weekend to do some server migration. Certiainly one of the most useful tools to a sysadmin or batch processor there is.