A claybar only removes surface contaminants. It will never correct paint. For the bumper I'd just layer on touch up paint and call it good.
For the fender, it's pretty rough and would take quite a bit of time with a polishing compound. Wetsand is probably a better bet.