Have you burped the cooling system? Do a search for the burping procedure and burp the system. If after it is burped correctly it still heats up, then check for leaks and do a combustion leak test to see if it is a damaged headgasket. Also if you can, do a collant system pressure test to test the cap is working correctly.