+1 for wheel bearing. When I worked at Subaru, any time a car came in with a whirring noise from any corner that was the first thing they checked. Nine times out of ten it was always the wheel bearing was shot.
If I remember correctly, the rear bearings on the '12s weren't hard to remove. But if you have a lot of rust back there, be ready to bring out the air hammer/slide hammer