Next-generation BMW M3 (G80) to feature 493 bhp and an optional xDrive system